16 Novembre 2023 - 16:28:42

di Tommaso Cotellessa

Questa mattina, all’interno di una conferenza stampa nella sala Rivera di palazzo Fibbioni, l’assessore con delega ai Servizi Demografici, Paola Giuliani, Antonio Staiola, Amministratore delegato della società Evoluzione Lis, e Domenico Brocato, Consigliere della società e responsabile rapporti istituzionali, hanno annunciato l’attivazione all’interno del Comune dell’Aquila di un servizio di videocomunicazione destinato alle persone sorde con l’ausilio di traduttori e interpreti di Lingua Italiana dei Segni (LIS) al fine di rendere accessibili e inclusivi gli sportelli rilascio certificati e carte d’identità della sede centrale dei Servizi demografici comunali di via Roma.

La presenza deli traduttori verrà agevolata dall’utilizzo di un tablet dotato specifica app, che consenta di facilitare la comunicazione tra la persona non udente e l’operatore di sportello. 

 Attraverso questo servizio, che inizialmente avrà una durata sperimentale di un anno, sarà possibile ritirare certificati e richiedere carte d’identità favorendo la comunicazione tra le persone sorde e il personale amministrativo. 

Inoltre sempre nell’ottica di rendere gli uffici Comunali sempre più accessibili ed inclusivi, è stato annunciato l’allestimento di una stanza dedicata all’allattamento all’interno della sede comunale.

“Riteniamo possa essere un valido programma per semplificare sia le esigenze degli utenti sia dei nostri operatori al fine di rendere le operazioni maggiormente efficienti e rapide – ha sottolineato l’assessore -. Si tratta di una delle iniziative promosse a favore della cittadinanza con l’obiettivo di rendere più agevole la possibilità di usufruire dell’ampia gamma di servizi garantiti nei nostri uffici. Proprio nella sede di via Roma, infatti, verrà allestita una stanza dedicata alle donne per l’allattamento dei neonati con tutte le attrezzature necessarie per garantire un’accoglienza idonea e la giusta riservatezza”. 

“Attraverso il progetto Lis – ha spiegato Giuliani – gli sportelli della sede centrale degli Uffici demografici saranno dotati di postazioni collegate con un servizio di videocomunicazione destinato alle persone sorde, che consentirà di collegare qualsiasi cittadino con il video center dove operano in rete gli interpreti della Lingua Italiana dei Segni, attraverso l’utilizzo di tablet, allo scopo di rendere più semplice ed efficace la comunicazione tra la persona non udente e il suo interlocutore traducendo le istanze dell’utente dalla lingua dei segni in linguaggio verbale e, viceversa, traducendo in Lingua italiana dei segni le indicazioni dell’interlocutore”.